Angielski w drogownictwie

Types of road:

droga - way,road
ulica - street
autostrada - motorway
droga ekspresowa - highway
obwodnica - ring road
droga jednojezdniowa - single carriageway
droga 2 pasowa - road with 2 lanes
droga o 2 jezdniach rozdzielonych - road with 2 seperate carriageways
droga jednokierunkowa - one-way street
ślepa ulica - dead end
ulica główna - major distrubutor
droga osiedlowa/dojazd - estate road

Design and geometry:

projekt - design
plan sytuacyjny - site plan
prędkość projektowa - design speed
skrajnia - clearance
oś - axis
krzywa - curve
krzywa przejśiowa - translation curve
klotoida - clothoid
niwelacja - levelling
wyznaczenie robót - setting out
obciążenie na koło - wheel load
obciążenie na oś - axle load
prosta - straight
łuk poziomy/zakręt - bend
przekrój poprzeczny - cross section
spadek poprzeczny - cross fall
przechyłka - superelevation
przekrój podłużny - longitudinal section
pas drogowy - total land requirement
pochylenie - gradient
spadek podłużny - downwards grade
łuk wypukły - summit
łuk wklęsły - sag
profil podłużny - vertical alingment

Traffic:

odcinek drogi - road section
odległość potrzebna do zatrzymania - total stopping distance
prędkość maksymalna - top speed
natężenie ruchu - traffic volume
droga hamowania - breaking distance
odległość widoczności - sight distance
wyprzedzanie - overtaking
zatłoczenie - congestion
korek - traffic jam
organizacja ruchu - traffic managment
objazd tymczasowy - diversion
znakowanie pionowe - traffic signing
znaki drogowskazowe - direction signing
znak drogowy pionowy - traffic sign
znakowanie poziome - road marking

Intersections:

skrzyżowanie - intersection/crossroads
rondo - roundabout
węzeł - grade seperated interchange
wiadukt - overpass
przepust - underpass
wlot - entry
wylot - exit

Components of the road:

jezdnia - carriageway
pas ruchu - traffic lane
zatoka - lay-by
pobocze - shoulder
rów przydrożny - ditch
krawężnik - kerb
próg na jezdni - hump
chodnik - footway
wykop - cutting
nasyp - embankment
skarpa - slope
ścieżka rowerowa - cycle track

Drainage:

warunki wodne - hydrological regims
woda gruntowa - sub-soil water
odwodnienie drogi - drainage
odpływ - run off
rura kanalizacyjna - pipe
kolektor - collector
wpust - gulley
rów odwadniający - cut-off drain

Accessories:

ekran przeciwhałasowy - noise barrier
latarnia - lighting pole

Structure of the pavement:

nawierzchnia - pavement
warstwa ścieralna - wearing course
warstwa wiążąca - base course
górna warstwa podbudowy - road base
dolna warstwa podbudowy - sub base
grubość warstwy - thickness of course
asfalt - asphalt
grunt - soil
beton - concrete
beton zbrojony - reinforced concrete
chudy beton - lean concrete
stabilizacja gruntu - soil stabilisation
wzmocnienie - strengthening